中国青年网北京11月29日报道（记者 宋莉）“触摸文明——亚洲青年创作者大会”于11月29日在北京成功举办，以促进青年之间的交流互鉴。活动由中国青年报社主办，中国青年网承办。

活动致辞中，中国青年报社党委常委、副总编辑董时表示，青年是社会上*富活力、*具创造性的群体。他们与时代同步，见证时代的发展。近年来，中国青年报、中国青年网致力于围绕文化传播与交流，赋能短视频，开展了一系列形式新颖、内容丰富的网络活动，不断加强全媒体呈现、互动化传播。

此次活动邀请来自亚洲各国的青年创作者，通过城市采风、视频创作、大会交流等方式增进了彼此之间的交流、了解和友谊。激发了新的创作灵感。

11 Asian young creators participated in the conference. Photo by Song Li, reporter of China Youth Net.

During the event, 11 young creator representatives from China, Japan, South Korea, Vietnam, Singapore, Indonesia and other countries, with the theme of touching civilization and focusing on cultural exchanges and mutual learning, shared their creative stories in China.

The rise of short videos and social media has become an important way for young people to understand and learn about civilizations from various countries, and also provides an important platform for young creators to communicate, learn from each other and exchange experiences. Vietnamese young creator Nguyen Thi Thu An and Cambodian young creator Zhan Zhimin agreed with this. They respectively shared their stories of becoming a "YouTuber" and "vlogger" after coming to China. Through short videos, they shared their life fragments in China and also established connections with creators from other countries, sharing their creative experiences and insights. Nguyen Thi Thu An said that she wanted to show everyone the real life of contemporary young people. "We are curious about the world, sincere and fearless, and accept everything new while constantly firming our ideals."

"Asian countries are connected by water and mountains, and are close in terms of culture and humanities, with similar historical experiences and same dream pursuits," said Vietnamese young creator Chen Yucha, who shared her thoughts on visiting Guangzhou. Japanese young creator Motozawa Yui focused on sharing her personal experiences of the similarities and differences between China and Japan in terms of cuisine, beautiful scenery, drama and tea culture during her trip to Chengdu. Singaporean young creator Lee Zhi Ying also expressed that her life experiences in China and the trip to Xi'an made her deeply feel the richness of Chinese culture and the charm of historical civilization.

中国青年艺术家袁航认为，青年不仅是文明故事的讲述者，更是文明进步的推动者和美好世界的建设者。他呼吁亚洲青年积极拥抱创新和变革的趋势，以文字和镜头记录每种文明的新生命力。

青年创作者参与此次活动，对于亚洲文明甚至世界文明的交融提供了更多发展机遇，这种感悟深深地体现在他们创作中。据菲律宾青年创作者雷克西介绍，勇敢走出舒适区，挑战未知环境，*终成为一名年轻且有实力的内容创作者非常不容易。同样，韩国青年创作者金花利在2016年创作了她的**部纪录片《龙的传人》，通过中国的拍摄，她眼见了拍摄和创作的力量和快乐。

印度尼西亚青年温菲菲的分享则着重强调音乐对她的改变。她曾经是一个害羞的人，不敢说话，但自从学习了中国民歌后，她变得更加自信开朗，并逐渐找到了未来的发展方向。巴基斯坦青年创作者周明也讲述了自己在中国成长和突破的经历。他参加了世界青年筑梦中国实践团、中华文化海外传播志愿服务团和“海外新声代”短视频团队，这些经历让他更好地理解中国，并坚定了回国后的发展方向。

长期以来，沙特阿拉伯的年轻创作者拉妮亚一直致力于成为中沙两国文化交流的桥梁。自2008年**次来到中国以来，她在两国间不断地传递文化信息，让更多的人了解和关注中沙文化交流。在成为一名中文教师后，她深刻认识到只有深入了解一个国家的文化，才能更好地学习和掌握这门语言，用它更好地交流。她再次前往中国深造学习。明年学业结束后，她将回到沙特，继续传递中文文化。

作为本次活动的重要组成部分，来自14个亚洲国家的30名年轻创作者于11月19日至23日前往中国的北京、成都、西安、广州、贵州等5个城市和地区进行了采风活动。通过为期5天的采风，创作者们深入了解了一个更加生动、立体、全面的中国，并创作出了50个题材多样、形式新颖、视角细腻的《印象CITY》主题作品。这些作品将陆续在国内外各大社交平台上推出，向更多人展示中国的魅力。

本次活动得到了中国互联网发展基金会、北京市委网信办、广州市委网信办、西安市委网信办、共青团西安市委、北京文化艺术传承发展中心、北京市东城区融媒体中心、北京语言大学、中国社会科学院大学、华侨大学等单位的强力支持。